perjantai 5. huhtikuuta 2013

Mjusbyxor, mjukisbyxor..

 eli suomennettuna varmaankin olohousut, pehmeät sellaiset. Ompelinpa eilen itsellenikin pitkästä aikaa vaatetta. Vuorossa siis tällä kertaa housut. Kankaana i-ha-nan pehmeä velour Oriveden Kangaskulmasta. Mallia pöksyihin on otettu me&i joogahousuista. Omani tein pidemmillä punteilla ja lyhyemmillä resoreilla. Näistä tuli heti lempparit, on niin mukavat päällä (näissähän ei ole sivusaumoja)! Näitä voisi tehdä lisääkin, esim. trikoosta yöhousuiksi.. Ja toki olohousujakin pitää olla montaa eri väriä. :D

2 kommenttia:

  1. pitääpä kans tehdä peruslököjä :)
    sinulle on haaste blogissani http://lammisnat.blogspot.fi/2013/04/haasteet.html

    VastaaPoista
  2. SIis tarkoitat varmaan "mysbyxor, mjukisbyxor"? :D Toi "mysa" sana on niiiiin yleinen täällä lahden toisella puolella eikä ihan suoraa käännöstä tunnu löytyvän. Mut oikein sellasta mukavaa oleskeluahan se tarkoittaa! Nim. sisko Ruoattista

    VastaaPoista